Au Pair en Finlande : conditions, permis de séjour et argent de poche
En tant qu’Au Pair en Finlande, vous vivez chez une Famille d’Accueil, vous participez à de petits travaux ménagers jusqu’à 25 heures par semaine et vous apprenez le finnois ou le suédois. La Finlande prévoit un permis de séjour dédié aux Au Pairs venant de pays hors UE. Ce guide explique qui peut se porter candidate, ce que vous recevez et comment se déroulent les démarches.
Dernière vérification: 26 octobre 2026

17–30 ans
tranche d’âge pour les Au Pairs
1 an
durée maximale de votre séjour
25 heures
de travail au maximum par semaine
340 €/mois
d’argent de poche au minimum
Cours obligatoire
de finnois ou de suédois, ou de culture et société finlandaises
Permis de séjour
accordé avant votre début
Statut du programme et base juridique
La Finlande dispose d’un permis de séjour officiel pour les Au Pairs. Le séjour est un échange culturel : vous découvrez la langue et la culture finlandaises et, en échange, vous participez à de petits travaux ménagers. Vous êtes considérée comme un membre de la famille, et non comme du personnel de maison.
Permis Au Pair officiel
Comment ça marche
- Les Au Pairs venant de pays hors UE ont besoin d’un permis de séjour Au Pair délivré par le Service finlandais de l’immigration (Migri).
- Le permis couvre uniquement les tâches d’Au Pair – il ne donne pas de droit général au travail.
- Pour travailler comme nounou ou employée de maison, il faut plutôt un permis de séjour pour salarié.
Base juridique
- Loi 719/2018 relative à l’entrée et au séjour des ressortissants de pays tiers à des fins de recherche, d’études, de formation et de volontariat, qui couvre aussi les Au Pairs
- Directive (UE) 2016/801, que la loi transpose, y compris ses règles relatives aux Au Pairs
Sources : Service finlandais de l’immigration (Migri) – Demande de permis de séjour en tant qu’Au Pair · Enter Finland – Permis de séjour Au Pair · Finlex – Loi 277/2022 modifiant la loi 719/2018 relative à l’entrée et au séjour des ressortissants de pays tiers à des fins de recherche, d’études, de formation et de volontariat (PDF, en finnois)
Qui peut devenir Au Pair en Finlande ?
Ces conditions s’appliquent aux Au Pairs venant de pays hors UE, qui ont besoin d’un permis de séjour.
Conditions
- Vous avez entre 17 et 30 ans.
- Vous avez des connaissances de base en finnois ou en suédois, ou sur la culture finlandaise – ou vous justifiez d’un intérêt pour ces sujets.
- Vous n’avez jamais été Au Pair auparavant, ni en Finlande ni ailleurs.
- Vous n’êtes pas une proche parente d’un membre de votre Famille d’Accueil.
- Vous avez un accord écrit avec votre Famille d’Accueil.
- Vous avez un certificat médical datant de moins de trois mois.
Non autorisé
- Commencer avant que votre permis de séjour soit accordé
- Exercer un autre travail – le permis couvre uniquement les tâches d’Au Pair
- Des tâches plus lourdes que celles des autres membres de la famille
Vos frères et sœurs ainsi que vos cousins germains et issus de germains comptent comme proches parents. Vous pouvez en revanche venir du même pays qu’un membre de votre Famille d’Accueil.
Conditions pour la Famille d’Accueil
Voici ce que vous pouvez attendre de votre Famille d’Accueil.
Famille
- Aucun lien de parenté proche avec vous
- Un traitement en tant que membre de la famille, et non comme personnel de maison
Accord
- Un accord Au Pair écrit
- Au moins 340 € d’argent de poche par mois
- Un logement et d’autres avantages, comme prévu dans l’accord
Temps libre et études
- Pas plus de 25 heures de tâches par semaine
- Des jours de repos réguliers
- Suffisamment de temps pour votre cours de langue et votre développement personnel
Âge et durée du séjour
| Sujet | Ce qui s’applique |
|---|---|
| Âge | De 17 à 30 ans. |
| Durée du séjour | Un an au maximum. |
| Séjours Au Pair antérieurs | Non autorisés – vous ne devez jamais avoir été Au Pair auparavant, ni en Finlande ni ailleurs. |
| Prolongations | Vous ne pouvez demander une prolongation de permis qu’en Finlande, dans la limite d’un an au total. |
Tâches et horaires de travail
Vous participez à de petits travaux ménagers en tant que membre de la famille. Votre charge de travail ne doit pas dépasser celle des autres membres de la famille.
Tâches habituelles
- Petits travaux ménagers
- S’occuper des enfants
- Préparer des repas simples
Horaires et temps libre
- 25 heures par semaine au maximum
- Un jour de repos complet par semaine
- Deux jours de repos consécutifs au moins une semaine sur deux
- Des horaires organisés pour que vous puissiez suivre vos cours de finnois ou de suédois
Votre accord précise vos heures de travail, leur répartition sur la semaine et les moments où vous devez être disponible.
Argent de poche et coûts
Vous recevez au moins 340 € d’argent de poche par mois. Votre accord indique le montant exact et les autres avantages.
Ce que vous recevez
- Au moins 340 € d’argent de poche par mois
- Le logement et les repas, comme prévu dans votre accord
- D’autres avantages, si cela est convenu – par exemple les déplacements, des cours de langue ou une assurance
Frais et autres dépenses
- Les frais de traitement de votre demande de permis de séjour – moins élevés si vous faites la demande en ligne
- Votre certificat médical
- Les traductions certifiées des documents qui ne sont ni en finnois, ni en suédois, ni en anglais
- L’assurance maladie et accident, sauf si votre Famille d’Accueil la prend en charge
Migri n’indique pas de frais spécifiques pour les demandes Au Pair. Vérifiez le montant en vigueur dans Enter Finland avant de payer.
Sources : Service finlandais de l’immigration (Migri) – Demande de permis de séjour en tant qu’Au Pair · Service finlandais de l’immigration (Migri) – Formulaire de demande de permis de séjour Au Pair OLE_AUP (PDF) · Service finlandais de l’immigration (Migri) – Frais de traitement et modes de paiement
Logement
Vous vivez chez votre Famille d’Accueil et partagez son quotidien.
Ce que prévoit votre accord
- Votre logement
- Les repas et les autres avantages
Ce que prévoit votre accord
- La superficie du logement et le nombre de pièces
- Si vous aurez votre propre chambre
Cours de langue, assurance et contrat
Cours de langue ou de culture
- En Finlande, vous devez vous inscrire à un cours de finnois ou de suédois, ou de culture et société finlandaises.
- Pour votre demande, il vous faut un certificat de connaissances de base en finnois ou en suédois, ou d’études sur la culture finlandaise – par exemple l’histoire, l’art ou la politique.
- Les certificats doivent porter sur des études terminées avant votre arrivée. Les supports d’autoformation ne comptent pas.
- Les cours en ligne ne comptent que si le prestataire est responsable du contenu. Les plateformes où tout le monde peut vendre des cours, comme Udemy, ne sont pas acceptées.
Assurance maladie et accident
- Vous avez besoin d’une assurance privée maladie et accident couvrant tous les frais médicaux et pharmaceutiques en Finlande.
- L’assurance doit être valable pendant toute la durée de votre séjour.
- Une assurance accidents du travail seule ne suffit pas.
- Convenez par écrit avec votre Famille d’Accueil de la prise en charge éventuelle de l’assurance.
Au Pair agreement
- You and your Host Family sign a written Au Pair agreement before you apply.
- It covers your accommodation, rights and duties, support and benefits, pocket money, duty hours and how they are spread across the week, when you need to be available, your free time and your courses.
- The agreement is part of your residence permit application.
Visa selon votre nationalité
Les règles qui s’appliquent à vous dépendent de votre nationalité.
| Nationalité | Ce dont vous avez besoin |
|---|---|
| Pays de l’UE (dont la France, la Belgique et le Luxembourg) | Pas de permis de séjour. Demandez l’enregistrement de votre droit de séjour de citoyenne de l’UE en tant que salariée. |
| Tous les autres pays (par exemple le Maroc, la Tunisie, le Sénégal ou le Cameroun) | Un permis de séjour Au Pair, demandé depuis l’étranger avant votre départ. Vous faites la demande en ligne dans Enter Finland et justifiez votre identité dans une ambassade ou un consulat de Finlande. |
La page Au Pair de Migri ne traite pas séparément des ressortissantes des autres pays nordiques, de l’EEE ou de la Suisse. Si vous venez de l’un de ces pays, renseignez-vous auprès de Migri sur les règles qui s’appliquent à vous. Seul le Service finlandais de l’immigration statue sur votre permis de séjour.
Comment ça marche : de la recherche à l’arrivée
01
Trouvez une Famille d’Accueil
Faites connaissance avec des familles par visioconférence et convenez avec votre Famille d’Accueil de vos tâches, de votre emploi du temps et de la date de début.
02
Signez l’accord
Signez un accord Au Pair écrit qui précise votre chambre, vos tâches, vos horaires, votre temps libre, votre argent de poche et vos cours.
03
Faites la demande en ligne
Demandez votre permis de séjour dans Enter Finland depuis l’étranger et payez les frais de traitement.
04
Justifiez votre identité
Prenez rendez-vous dans une ambassade ou un consulat de Finlande et apportez vos documents originaux.
05
Commencez en Finlande
Partez une fois votre permis accordé, et inscrivez-vous à votre cours de langue ou de culture.
Vous recevrez les mises à jour de votre demande par e-mail et par SMS. Si vous souhaitez que votre Famille d’Accueil puisse suivre votre demande, vous pouvez joindre une procuration.
Sources et date de vérification
Dernière vérification
Nous vérifions régulièrement cette page à partir de sources officielles. Les règles, les montants et les frais peuvent changer à tout moment. Si une source officielle diffère de cette page, c’est la source officielle qui fait foi.
Sources officielles
- Service finlandais de l’immigration (Migri) – Demande de permis de séjour en tant qu’Au Pair
- Service finlandais de l’immigration (Migri) – Formulaire de demande de permis de séjour Au Pair OLE_AUP (PDF)
- Enter Finland – Permis de séjour Au Pair
- Service finlandais de l’immigration (Migri) – Frais de traitement et modes de paiement
- Finlex – Loi 277/2022 modifiant la loi 719/2018 relative à l’entrée et au séjour des ressortissants de pays tiers à des fins de recherche, d’études, de formation et de volontariat (PDF, en finnois)
Questions fréquentes sur le séjour Au Pair en Finlande
Existe-t-il un programme Au Pair officiel en Finlande ?
Oui. La Finlande prévoit un permis de séjour spécifique pour les Au Pairs venant de pays hors UE, délivré par le Service finlandais de l’immigration (Migri). Le séjour Au Pair est un échange culturel : vous apprenez le finnois ou le suédois et découvrez la culture finlandaise et, en échange, vous participez à de petits travaux ménagers.
Combien d’argent de poche une Au Pair reçoit-elle en Finlande ?
Au moins 340 € par mois. Votre accord écrit avec votre Famille d’Accueil fixe le montant exact et les autres avantages, comme le logement, les repas et les déplacements.
Combien d’heures une Au Pair travaille-t-elle en Finlande ?
Pas plus de 25 heures par semaine. Vous avez droit à un jour de repos complet par semaine et à deux jours de repos consécutifs au moins une semaine sur deux.
Quel âge faut-il avoir pour devenir Au Pair en Finlande ?
Vous devez avoir entre 17 et 30 ans.
Combien de temps puis-je rester en Finlande en tant qu’Au Pair ?
Un an au maximum. Vous ne pouvez devenir Au Pair en Finlande que si vous n’avez jamais été Au Pair auparavant, ni en Finlande ni ailleurs.
Dois-je parler finnois ou suédois ?
Vous devez avoir des connaissances de base en finnois ou en suédois, ou sur la culture finlandaise – ou justifier d’un intérêt pour ces sujets. En Finlande, vous devez vous inscrire à un cours de langue ou de culture.
Puis-je commencer avant que mon permis de séjour soit accordé ?
Non. Vous ne pouvez commencer qu’une fois votre permis de séjour accordé. Le permis couvre uniquement les tâches d’Au Pair et ne donne pas de droit général au travail.
Puis-je changer de Famille d’Accueil ?
Oui. Si vous ne pouvez plus rester chez votre Famille d’Accueil, vous pouvez rejoindre une autre famille. Tant que votre permis est valable, vous n’avez pas besoin d’un nouveau permis.
Prête pour votre année Au Pair en Finlande ?
Trouvez une Famille d’Accueil par l’intermédiaire d’une agence à service complet de notre réseau ou par vous-même, et commencez tôt votre demande de permis de séjour.
